Estate of TWO houses – W/ pool – 400m to beach! – Propiedad con DOS casas y piscina – ¡A solo dos cuadras de la playa! – MLS 20988

The property sits on a large, well-kept lot with mature trees and is fully fenced with an electric gate. Both buildings are two-story homes and between them is a large covered patio area and a large pool. With two private houses you will have great flexibility of uses: living, renting, hosting family, etc. Both houses come fully equipped with appliances, furniture, air conditioning, blinds, and many accessories. Located less than 500 meters from the beach, you and your guests will be able to easily walk the two blocks and jump into the ocean in less than 10 minutes. Enjoy total privacy in this quiet neighborhood, listen to the ocean waves from your poolside terrace, and never worry about co-ownership policies or special assessments because it is an independent lot. Features of this property include: Main House: 2 bedrooms 2 bathrooms Full and well equipped kitchen Air conditioning in bedrooms and living room Security doors and windows Balcony with ocean views Second House: 2 bedrooms 2 bathrooms Kitchenette Air conditioning in bedrooms and living room Security doors and windows Balcony with ocean views Land: 1,000 m2 of titled land Beautiful pool Two well-equipped kitchens Covered patio with outdoor furniture Hot water system Internet connection and cable TV Laundry room with washer/dryer Fully fenced land Automatic electric gate with remote control Pool pump room Storage room Many mature trees Secure off-street parking and walkway Water reserve tank Large gas tanks outside the house No maintenance fees or co-ownership restrictions Type of Possession: Corporation No mortgage

La propiedad se encuentra en un lote grande y bien cuidado con árboles maduros y está completamente cercada con un portón eléctrico. Ambos edificios son casas de dos pisos y entre ellos hay un área amplia de patio cubierto y una gran piscina. Con dos casas privadas tendrán una gran flexibilidad de usos: vivir, alquilar, recibir familia, etc.. La casa principal: En planta baja, tiene una gran cocina equipada, un baño completo y un dormitorio privado. En planta alta, tiene la recámara principal con su baño privado y un amplio balcón. La segunda casa: En planta baja, tiene una cocina estilo americano, un salón de estilo abierto, así como un baño estilo europeo. En la planta superior, hay dos dormitorios con acceso a un balcón común con vistas al mar, un pasillo amplio donde se puede colocar una camarote adicional o un escritorio, y un baño completo con tina de bañarse. Ambas casas vienen totalmente equipadas con electrodomésticos, muebles, aire acondicionado, persianas y muchos accesorios. Ubicada a menos de 500 metros de la playa, usted y sus invitados podrán caminar fácilmente las dos cuadras y saltar al océano en menos de 10 minutos. Disfrute de total privacidad en este vecindario tranquilo, escucha las olas del mar desde su terraza a lado de la piscina y nunca se preocupe por las políticas de copropiedad o las cuotas extraordinarias porque es un terreno independiente. Las características de esta propiedad incluyen: Casa Principal: 2 recámaras 2 baños Cocina completa y equipada Aire acondicionado en recámaras y sala Puertas y ventanas de seguridad Balcón con vistas del océano Segunda Casa: 2 recámaras 2 baños Cocina estilo americano Aire acondicionado en recámaras y sala Puertas y ventanas de seguridad Balcón con vistas del océano Terreno: 1,000 m2 de terreno titulado Hermosa piscina Dos cocinas bien equipadas Patio techado con muebles de exterior Sistema de agua caliente Conexión a Internet y TV por cable Lavandería con lavadora/secadora Terreno completamente cercado Portón eléctrico automático con control remoto Sala de bombas de la piscina Cuarto de almacenamiento Muchos árboles maduros Pasillo y estacionamiento seguro fuera de la calle Tanque de reserva de agua Grandes tanques de gas afuera de la casa Sin cuotas de mantenimiento ni restricciones de copropiedad Tipo de posesión: Corporación Sin hipoteca

Cortesía MLS® de ACOBIR